19 03

minore

Zapraszam na stoisko przepięknych i interesujących zarazem fińskich dywanów z wełny, bawełny, sznurka i papieru w trakcie kwietniowych targów w Mediolanie.

Jeśli jesteś zainteresowany zakupem lub dystrybucją dywanów Hanna Korvela zgłoś się do nas.

Zdjęcia copyright by Hanna Korvela

18 03

LED 4 i LED 28

Fińska fabryka TUNTO założona przez projektanta Mikko Kärkkäinen wystawiała na stoisku w Kolonii nowe eleganckie lampy z rodziny LED. Tegoroczna LED 4, będąca zmodyfikowaną wersją nagrodzonej RedDot’em LED 1, okazała się strzałem w dziesiątkę. Nie trzeba było długo czekać, aby pojawiły się pierwsze zamówienia. Już na samych targach lista zamawiających była imponująca.

Projektant wydłużył ramię lampy, wyszczuplając je przy tym znacznie. Nowa, odchudzona LED 4 nabrała arystokratycznego charakteru i w świeżych, czystych kolorach prezentuje się oszałamiająco. W wersji z orzecha amerykańskiego staje się eleganckim dodatkiem na biurko do każdego męskiego gabinetu.

Całkowitą odmianą w kolekcji jest LED 28 – cienki, długi na 120 cm prostopadłościan z drewnianej sklejki. To dość aktualna dzisiaj linia lampy wiszącej, wyglądająca dobrze zarówno w pomieszczeniach z przeznaczeniem do pracy, jak i nad stołem w jadalni, czy nad wyspą w kuchni.

Zastosowanie technologii ledowej umożliwia kształtowanie delikatnych form i nie bez znaczenia wyraża się  ekologicznym podejściem do wykorzystywania energii elektrycznej.

Reprezentuję tę markę w Polsce i gorąco zapraszam do zakupu lamp, których korzenie wywodzą się z naturalnego środowiska dalekiej północy.

Zdjęcia copyright by Tunto

13 03

folwark zwierzęcy

Niektórzy dostają je w bożonarodzeniowym prezencie od męża, jak założycielka i właścicielka nowojorskiej galerii Mixed Greens; inni wpadają na taki pomysł sami; jeszcze inni podziwiają je na imprezach targowych lub w popularnych magazynach wnętrzarskich. Czego pełne są zatem wnętrzarskie periodyki i co sprawia, że włos jeży, a może owczy nam się na głowie?

Nastała moda na zwierzęta z zagrody. Wszędzie aż roi się od świńskich pikowanych puf i ozdobnych owieczek. W jednym z wnętrz, w ostatnim polskim numerze Elle Decoration, widzimy zielony dywan, a na nim dwie wełniane owce z dębowymi nóżkami stojące przy sofie. „Poczucie humoru jest tu w cenie” pisze  trafnie Iwona Jąkalska, autorka artykułu.

Przechodzę pomiędzy stoiskami kilku fabryk na tegorocznych targach w Sztokholmie. Po prawej stronie zauważam ławkę – owcę, po lewej inna fabryka eksponuje na stoisku filcowe barany, kozy i cielaki.

Jest też w sprzedaży dywan krowa i salonowy koń z abażurem na głowie. Gdyby ktoś miał fantazję wymienić go na królika, to go też dostanie, z tym samym kloszem, z tej samej holenderskiej fabryki.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do naszego folwarku, dodajemy ekskluzywny szezlong Corbusiera w obiciu z krowiej skóry, zielony bujak a la kurka z podwórka i stolik gąskę ze szklanym blatem na głowie, którą także możemy zamiennie stosować ze świnią z blatem na grzbiecie.

I to nie koniec ludowości na co dzień. Sielskie tytuły artykułów w prasie wnętrzarskiej: Kudłaty design, Hołubce na wiosnę, Ucieczka na wieś, zasypują nas co miesiąc, kreując w naszych umysłach potrzebę otaczania się folkiem i przydomową zwierzyną, w przenośni, w inspiracjach i dosłownie.

Twórcze szaleństwo i artystyczna nonszalancja projektantów, przeplatająca się tu niejednokrotnie z kiczem, tworzy niestety z naszych wnętrz, pod przykrywką obowiązujących trendów, eklektyczne twory. W tym pseudo powrocie do natury upatruję bardziej potrzebę szokowania innych niż tworzenie dla samego siebie idealnego miejsca do zamieszkania.

Lecz skoro tak wiele znanych i renomowanych fabryk podchwyciło tę passę na  ludową nutę, i skoro wybiera do jej produkcji najlepsze z możliwych, ekologiczne materiały, to być może nie ma w tym nic złego, ważne byśmy przy tym tylko potrafili zachować umiar.

 

 

 

 

 

 

Zdjęcia copyright by Moooi, Craft Collection, Vox, Green Furniture Sweden, Jaime Hayon, Fehling Peiz, Corbusier, Haans Peter Krafft, Ibride, Ronel Jordaan, Zanotta

20 02

Gubi

Produktów Gubi i Bestlite szukaj w HAFART.PL

Zdjęcia copyright by Gubi

12 02

w cieple moheru

 

W tęsknym oczekiwaniu na wiosenne słonko i zielono-żółto-liliowy krajobraz pierwszych wiosennych kwiatów, wtulam się w mięsisty fiński moherowy koc od Hanna Korvela Design. Naturalne wełniane włókno melange ociepli mnie w mroźne zimowe wieczory. Mio uspokaja harmonijną i delikatną paletą barw. Dostojny w kolorach  i wyjątkowo luksusowy koc jest przy swojej gładkiej miękkości mocny i trwały. Szeroki na 125cm i długi na 150cm wełniany Mio, czeka już na swoich wielbicieli w hafart.pl.

Zdjęcia copyright by Hanna Korvela Design

Warm in Mohair

Longing for the first spring sunrays and the view of green and yellow and lilac coloured landscape, I am snuggling in a Finnish thick mohair blanket by Hanna Korvela Design. Genuine woollen fibre mélange makes me warm during freezing-cold winter evenings. Mio calms with its gentle and harmonious colour palette. The blanket, luxurious in its dignified hues, is extremely durable besides its softness. The woollen Mio (125 cm wide and 150 cm long) is waiting for its admirers at hafart.pl.

Author: Magdalena Grądcka

Translated by Inga Bielińska

 

 

 

 

Strona 8 z 21« Pierwsza...678910...1520...Ostatnia »