12 02

w cieple moheru

 

W tęsknym oczekiwaniu na wiosenne słonko i zielono-żółto-liliowy krajobraz pierwszych wiosennych kwiatów, wtulam się w mięsisty fiński moherowy koc od Hanna Korvela Design. Naturalne wełniane włókno melange ociepli mnie w mroźne zimowe wieczory. Mio uspokaja harmonijną i delikatną paletą barw. Dostojny w kolorach  i wyjątkowo luksusowy koc jest przy swojej gładkiej miękkości mocny i trwały. Szeroki na 125cm i długi na 150cm wełniany Mio, czeka już na swoich wielbicieli w hafart.pl.

Zdjęcia copyright by Hanna Korvela Design

Warm in Mohair

Longing for the first spring sunrays and the view of green and yellow and lilac coloured landscape, I am snuggling in a Finnish thick mohair blanket by Hanna Korvela Design. Genuine woollen fibre mélange makes me warm during freezing-cold winter evenings. Mio calms with its gentle and harmonious colour palette. The blanket, luxurious in its dignified hues, is extremely durable besides its softness. The woollen Mio (125 cm wide and 150 cm long) is waiting for its admirers at hafart.pl.

Author: Magdalena Grądcka

Translated by Inga Bielińska